à hue et à dia - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

à hue et à dia - tradução para francês

БУКВА РАСШИРЕННОЙ ЛАТИНИЦЫ
 (латиница); Ấ; Ầ; Ẩ; Ậ; Ẫ

dia!      
{ interj }
- dia et hue!
- à hue et à dia
- n'entendre ni à dia ni à hue
hue et dia!      
(hue et dia! [тж. dia et hue!])
но! (понукание лошади, вола)
- à hue et à dia
hue         
{придых.} {interj}
но!
allez, hue!, hue cocotte! — пошла, милая! ( понукание лошади )
à hue et à dia — в противоположные стороны
n'entendre ni à hue ni à dia — ничего не желать слушать
tirer à hue et à dia — тянуть в разные стороны

Definição

КОФЕРМЕНТ А
(КоА) , сложное природное соединение, один из важнейших коферментов. В живых клетках участвует в реакциях окисления, синтеза жирных кислот, липидов и др.

Wikipédia

Â

Â, â (A с циркумфлексом) — буква расширенной латиницы. Наиболее широко её используют французский, румынский, турецкий, крымскотатарский, валлонский, валлийский языки, а из славянских — хорватский и словенский.

Exemplos do corpo de texto para à hue et à dia
1. Cet épisode ubuesque reflète la cacophonie au sein du camp conservateur où les différents courants tirent à hue et à dia.
2. Ce qui est certain, c‘est qu‘ils peuvent, à eux seuls, faire basculer la majorité. Côté Fabius–Mélenchon–Emmanuelli avec qui ils ont défendu le non à la Constitution ? Ou côté Hollande–DSK ? «Confidentiel». Sur cette question stratégique ­ et quelque peu idéologique ­, les éléphanteaux du NPS tirent à hue et à dia.
3. François Bayrou, président du parti de centre–droit UDF, qui a décidé de ne pas participer au gouvernement, a réitéré son scepticisme sur la réussite de la future équipe car "un navire avec deux capitaines intronisés ensemble, cela ne peut pas marcher". D‘autant que Nicolas Sarkozy, qui brigue ouvertement la présidence de la République en 2007, a promis aux parlementaires de la majorité UMP de "garder sa liberté de parole". "Les querelles de personnes, je n‘en veux pas", a assuré M. de Villepin alors que, jusque dans la majorité, beaucoup s‘interrogent sur la viabilité de cet attelage où chacun risque de tirer à hue et à dia avec en ligne de mire l‘élection présidentielle.